Report Card & Student Bag pick-up/Tiempo de recoger los reportes de calificaciones y bolsas de estudiantes ......

Report Card & Student Bag pick-up......
 
Hello Dolphin Families!

Our teachers have gathered students’ end of the year artwork, classwork, and materials, to return to each student. Individual student bags will be available for pick-up from 3:00pm-6:00pm on the dates listed below.  

We are asking that families remain in their vehicles and drive through the parking lot in front of the office on 17th Street.  Stay in your vehicles and Oceano staff will come to you!

Please plan to drive through on the day designated by your student’s last name:
                                                      A - G on Tuesday, June 2
                                                      H - O on Wednesday, June 3
                                                      P - Z on Thursday, June 4 


Report cards will also be handed out with the student bags!!!

Looking forward to seeing everyone during this last week of the 2019-2020 school year!!! 
~

¡Hola familias delfines!


Nuestros maestros han reunido obras de arte, trabajos de clase y materiales de fin de año de los estudiantes para regresar a cada estudiante. Las bolsas de estudiantes individuales estarán disponibles para que las recojan de 3:00 p.m. a 6:00 p.m. en las fechas que se detallan a continuación.


Les pedimos a las familias que permanezcan en sus vehículos y conduzcan a través del estacionamiento frente a la oficina en la calle 17. ¡Quédese en sus vehículos y el personal de Oceano lo visitará!


Planee conducir el día designado por el apellido de su estudiante:

                                                       A - G el martes 2 de junio

                                                       H - O el miércoles 3 de junio

                                                       P - Z el jueves 4 de junio


¡También se entregarán los reportes de calificaciones con las bolsas de los estudiantes!


¡Espero verlos a todos durante esta última semana del año escolar 2019-2020!